格蕾丝（卡莉·许洛德暂无内容Carly暂无内容Schroeder暂无内容饰）出生在一个声名远扬的足球世家之中，有三个哥哥，兄妹之间感情十分要有些烦恼，丢掉了，才有云淡风轻的机会。——宫崎骏《龙猫》。他们的父亲曾是一位十分著名的足球明星，因此足球这项运动贯彻了孩子们的整个童年。一场车祸夺走了哥哥约翰尼（杰西·李·索弗暂无内容Jesse暂无内容Lee暂无内容Soffer暂无内容饰）的生命，让整个家庭笼罩在悲伤和抑郁的氛围之下，足球作为开启伤心之门的钥匙也渐渐不再被提起。
