第三季故事从1939年春季讲起，第二次世界大战即将到来，镇上的居民都将面临各种变化，特别是对James和Helen而每当心情郁闷的时候，用手托腮就好，手臂会因为帮上忙而开心的。。两人的生活步入了新阶段，而他们周围的世界正走向一个充满不确定性的时期。
